30.THE PAST PERFECT TENSE (passado perfeito)
Expressa uma ação
que aconteceu no passado, antes de outra ação, também no passado.
Costumamos dizer que ele é "o passado no passado". Ele equivale ao
pretérito mais-que-perfeito em português.
o Past Perfect deve estar sempre inserido em um contexto já no passado, ou sua utilização estará errada.
Exemplo:
I HAD called the ambulance when the
police arrived.
I HAD just finished my
homework when you called.
Formação do Past Perfect
tense:
HAD + VERBO NO PARTICÍPIO
(O auxiliar do passado perfeito é o verbo HAD)
( Veja tabela de verbos regulares e irregulares em Comunique-se em
Inglês)
Exemplo de
conjugação do past perfect com verbo to go:
Affirmative Form
I had gone ( I'd gone) Eu tinha ido
You had gone (You'd gone) Você tinha ido
He had gone (He'd gone) Ele tinha ido
She had gone (She'd gone) Ela tinha ido
It had gone (It'd gone) Ele/Ela tinha ido
We had gone (We'd gone) Nós
tínhamos ido
You had gone (You'd gone) Vocês tinham ido
They had gone ( They'd gone) Eles/Elas tinham ido
Negative Form
I hadn't gone ( Eu não tinha ido)
You hadn't gone ( Você não tinha ido)
He hadn't gone (Ele não tinha ido)
She hadn't gone ( Ela não tinha ido)
It hadn't gone ( Ele/Ela não tinha ido)
We hadn't gone ( Nós não tínhamos ido)
You hadn't gone ( Vocês não tinham ido)
They hadn't gone (Eles não tinham ido)
Interrogative Form
Had I gone? (Eu tinha
ido?)
Had you gone? ( Você tinha ido?)
Had he gone? (Ele tinha ido?)
Had she gone? (Ela tinha ido?)
Had it gone? (Ele/Ela tinha ido?)
Had we gone? (Nós tínhamos ido?)
Had you gone? (Vocês tinham ido?)
Had they gone? (Eles tinham ido?)
Interrogative-Negative Form
Hadn't I gone? (Eu não
tinha ido?)
Hadn't you gone?(Você não tinha ido?)
Hadn't he gone? (Ele não tinha ido?)
Hadn't she gone?(Ela não tinha ido?)
Hadn't it gone?(Ele/ela não tinha ido?)
Hadn't we gone?(Nós não tínhamos ido?)
Hadn't you gone?(Vocês não tinham ido?)
Hadn't they gone? (Eles não tinham ido?)
Quando utilizar o Past
Perfect
1. O Past Perfect normalmente é utilizado para relacionar duas ações ocorridas no passado.
Ex.:Susan had already left when I arrived.
(Susan já tinha saído quando eu cheguei)
2. O Past Perfect é utilizado para expressar algo que ocorreu antes de uma ação ou
evento no passado (Simple Past).
Ex.: I had seen many places before I moved here.
She had never eaten clams before her trip to Toronto.
3. Usamos o Past Perfect para expressar a duração do primeiro evento, até
o ponto em que o segundo evento ocorreu.
Ex.: She had been in town for 6 months when she finally found a decent place to live.
They had had that same old car until it got stolen last year.
NOTE:
É importante notar que quando queremos especificar o momento em que o
evento ocorreu, usando as palavras after ou before na sentença, o Simple Past também pode ser usado, o qual é também
correto.
Ex.:We had worked in Bolivia from 1998 to 2003 before we got
transfered to Brazil.
We worked in
Bolivia from 1998 to 2003 before we got transfered to Brazil.
Mas se não especificarmos o ponto
no tempo em que o evento aconteceu, temos que usar o Past Perfect, caso contrário a sentença
adquire um significado diferente.
Ex.: They had lived in China before coming here. => Em algum momento do
passado, eles moraram na China.
They lived in
China before coming here. => Eles moraram na China exatamente antes de chegar aqui.
4. Existem algumas expressões indicadoras deste tempo verbal, que geralmente são: until, till, before,
after,when.
