27.Reflexive Pronouns - Pronomes Reflexivos
Os pronomes
reflexivos indicam que o
sujeito a mesmo tempo e agente e paciente da ação.
Myself – me, eu, mesmo, eu próprio
Yourself –você, você mesmo
Himself – se, ele mesmo
Herself - se, ele mesmo
Itself – se, ele/ ela mesmo
Ourselves – nós, nós mesmos
Yourselves –
vocês, vocês mesmos
Themselves – se, eles/ elas mesmos (as)
Oneself – a gente, a gente mesmo.
USO:
A) uso reflexivo : concordam sempre com o sujeito e aparecem depois do verbo (objeto) mostrando que uma
determinada ação
do sujeito reflete sobre ele mesmo.
Ex:
The boy hurt himself ( o menino feriu-se)
B) uso
enfático(enphatic ) : dão um realce ao sujeito ou ao objeto. Podem ser usados logo após o sujeito ou após o complemento do verbo.
Ex:
She herself changed the tire (Ela mesma
trocou o pneu)
C) Eles também podem
ser usados na
locução by + pronome reflexivo, caso em que significam sozinho, sozinha, sozinhos, sozinhas.
Ex:
She often go camping by herself (ela freqüentemente vai
acampar sozinha).
He's all by himself (ele está sozinho)
NOTE:
Alguns verbos são reflexivos
em português e não o são em inglês, e vice-versa.
Ex:
He shaves once a week (Ele se barbeia uma vez por semana) o pronome reflexivo não é usado em inglês
She knelt down... (Ela se ajoelhou...) o verbo não é reflexivo em inglês, mas é em português.
They're enjoying themselves... (Eles estão se divertindo...) o verbo é reflexivo nas duas
línguas
After getting dressed, I... (Depois de me vestir, eu... ) o pronome reflexivo não é
usado em inglês
Alguns verbos reflexivos
em português correspondem a get + adjetivo em inglês.
Ex:
He got married ( Ele se casou)
He got tired ( Ele se cansou)
He got desperate( Ele se desesperou)
VISITE TAMBÉM:
REFLEXIVE PRONOUNS
Postado por English Self-taught