71. To Remember or To Remind
a) To
remember é
lembrar-se, um ato espontâneo.
b) To remind é lembrar, fazer lembrar, um
ato provocado.
Ex.:
a) I remember your telephone number.
Eu me lembro do número do seu telefone.
b) Your eyes remind me of your mother’s.
Seus olhos me fazem lembrar os olhos da sua mãe.